ReferatFolder.Org.Ua — Папка українських рефератів!


Загрузка...

Головна Іноземна мова. Англійська, німецька, французька мова → Англо-російський словник комп\'ютерних термінів (книга)

buddysystem

метод близнецов (способ динамического распределения памяти)

buffer

1. буфер 2. буфер, буферное запоминающее устройство

bufferedinput-output

ввод-вывод с буферизацией

bufferpool

область [пул] буферов

buffer register

буферный регистр

buffer thrashing

переполнение буферов

bug

ошибка (в программе или устройстве)

bugpatch

\"заплата\" (исправление, вносимое в объектную программу в виде набора машинных команд)

built-incheck

1. встроенный контроллер, встроенная проверка 2. встроенные средства проверки

built-in macro instruction

встроенная макрокоманда

built-intype

предопределенный [встроенный] тип (данных) (в языках программирования в развитой системе типов)

bulkstorage

1. внешняя память, внешнее запоминающее устройство 2. массовая память

bundledattributes

условный атрибут (в машинной графике)

bundledsoftware

стандартное программное обеспечение

bundletable

таблица условных атрибутов

burn

программировать ППЗУ, записывать информацию в ППЗУ

burner

программатор ППЗУ

burst

пакет

burster

устройство для разделения распечатки на фальцованной бумаге на страницы

burstmode

монопольный [пакетный] режим (работы канала связи)

bus

шина, магистраль

bus arbitrator

арбитр шины

bus architecture

1. шинная архитектура 2. шинная топология

bus extender

расширитель шины

business graphics

деловая графика

businesssoftware

программное обеспечение для административных и экономических применений

bus topology

шинная топология

busy wait

ждущий цикл, активное ожидание

BW-display see black-and-white display

bypass

обход

byte

байт

byte instruction

байтовая команда

byte-interleaved

байт-мультиплексный

byte-multiplexer channel see block multiplexer channel

bytemultiplexing

побайтовое мультиплексирование

byte-organizedmemory

память с байтовой организацией

С

cache

1. сверхоперативная память, кеш

2. буфер

cachememory

сверхоперативная память, кеш

CAD see computer-aided design

CAD/CAM (computer-aided design/ computer-aided manufacturing)

система автоматизированного проектирования и производства

CAE see computer-aided engineering

CAI see computer-aided instruction

calculator

калькулятор

call

1. вызов (подпрограммы) обращение (к подпрограмме) 2. вызов, соединение (между узлами сети)

call address

адрес вызова

callbyname

1. вызов по имени 2. передача параметров

call by pattern

вызов по образцу

calligraphic display

векторный дисплей

callingsequence

соглашения о связях

CAM see 1. computer-aided manufacturing 2. content-addressable memory

camera ready copy

оригинал-макет

CAN (cancel)

символ отмены (в коде ASCII представлен числом 24)

cancel I

отмена (предыдущего принятого символа или группы символов)

cancel II

1. отменять 2. прерывать (выполнение программы или операции)

cancel character see CAN

cancellation

потеря точности (уменьшение числа значащих разрядов при вычитании близких по величине чисел)

candidatekey

возможный ключ (к реляционной модели данных)

canned software see common software

canonical schema

каноническая схема

capability

мандат (разновидность указателя)

capabilityarchitecture

архитектура с мандатной адресацией

capacity

1. (информационная) емкость, объем 2. разрядность 3. пропускная способность (канала связи)

card

1. перфорационная карта, перфокарта 2. плата (обычно в персональных и микро ЭВМ)

carddesk

пакет перфокарт

cardfeed

подача перфокарт (в устройстве ввода или вывода перфокарт)

carriage return

возврат каретки

carry

1. разряд переноса, перенос

2. перенос

carrybit

разряд переноса, перенос

carryclear

\"нет переноса\"

carry digit see carry bit

carryflag

признак переноса

carry set

\"есть перенос\"

Cartesian product

декартово [прямое] произведение

cartridge

кассета

cartridgedisk

кассетный [дисковый] пакет

cartridgetape

кассетный накопитель на (магнитной) ленте, кассетная лента

cascadedcarry

покаскадный перенос (при параллельном сложении)

case

1. регистр клавиатуры 2. оператор выбора

case-insensitivesearch

поиск без учета регистра (в системах подготовки текстов и редакторах)

case-sensitivesearch

поиск с учетом регистра (в системах подготовки текстов и редакторах)

case statement

оператор выбора

cash dispensing bank teller

автоматический кассир

cassette tape see cartridge tape

cast

приведение (типов); ядро (в языке Алгол-68)

castoperator

приведение (типов) (в языке СИ)

casualuser

случайный пользователь

catalog I

каталог

catalog II

каталогизировать, заносить в каталог

catalogdateset

каталогизированный набор данных

catalogedprocedure

каталогизированная [библиотечная] процедура

catenation see concatenation