ReferatFolder.Org.Ua — Папка українських рефератів!


Загрузка...

Головна Іноземна мова. Англійська, німецька, французька мова → Англо-російський словник комп\'ютерних термінів (книга)

1. вычислять (значение выражения)

2. иметь значение 3. оценивать

evaluation

1. вычисление (значения выражения)

2. оценка

evaluation function see estimator

even

1. четный 2. равномерный

evenparity

проверка на четность

event-driven

управляемый прерываниями, управляемый по прерываниям

eventflag

признак (наступления) события

eventinputmode

ввод очередями, ввод с буферизацией

eventtrapping

обработка прерываний, обработка событий по прерываниям

evolutionary system

развивающаяся система

exceptioncondition

особая [исключительная] ситуация

exceptionhandler

программа реакции на особую ситуацию, обработчик особой ситуации

exceptionhandling

реакция на особую ситуацию;

обработка особых ситуаций, обработка ошибок

exchange

1. перестановка (двух элементов)

2. обмен (информацией)

3. смена, замена

exchangeabledisk

съемный [сменный] диск

exclusiveOR

(операция) исключающее ИЛИ

exclusivesegments

взаимоисключающие сегменты

exclusive usage mode

монопольный режим

execute only program

программа без исходных текстов

execution

выполнение (программы, команды)

executionenvironment

условия [среда] выполнения программы

execution time

1. время счета

2. время выполнения

executive

1. диспетчер; управляющая программа

2. операционная система, ОС

executivedirective

обращение к операционной системе, операция операционной системы

executiveinstruction

команда операционной системы

executivemode

привилегированный режим, режим операционной системы

executiveresident

резидент операционной системы

executivesupervisor

управляющая программа операционной системы; операционная система; ОС

executivesystem

операционная система, ОС

executive system utility

системная сервисная программа

exerciser

программа тестирования; система тестирования

exhaustedargument

исчерпанный параметр (в языке Пролог)

exhaustive search

полный перебор

exit

выход (завершение выполнения (под)программы или цикла)

exitconditions

1. условия выхода (из цикла)

2. постусловия

exjunction see exclusive OR

expansion bus

шина расширения

expert system

экспертная система

explanation facilities

средства обоснования, средства объяснения (в экспертной системе)

explicit

явный, явно заданный

explodedview

покомпонентное изображение, изображение по частям

exponent

1. порядок (числа с плавающей запятой)

2. степень, показатель степени

exportlist

список экспорта (в описании модуля)

extended ASCII

расширенный код ASCII

extended Backus-Naur form

расширенная форма Бекуса-Наура, расширенная БНФ

extended-precisionarithmetic

арифметика с повышенной точностью

extended-precisionnumber

число с повышенной точностью

extensibleaddressing

адресация с расширяемым адресом, расширенная адресация

extensible language

расширяемый язык

extensible notation

расширяемая нотация

extensible syntax

расширяемый синтаксис

extension register

регистр расширения; регистр младших разрядов(при умножении чисел с плавающей запятой); регистр старших разрядов (при умножении целых чисел)

extent

1. экстент (непрерывная область на диске)

2. диапазон; протяженность

externaldecimal

неупакованное десятичное (число)

externaldelay

простой по внешней причине

external environment

условия эксплуатации

external file

внешний файл

external fragmentation

(внешняя) фрагментация

external interrupt

внешнее прерывание, прерывание от внешнего устройства

externalkey

внешний ключ (в реляционных базах данных)

externallabel

внешняя метка (определенная в другом модуле программы)

externalmemory

внешняя память, внешнее запоминающее устройство

external name

внешнее имя

externalperformance

фактическое быстродействие

external reference

внешняя ссылка

external representation

внешнее представление

external schema

внешняя схема (базы данных)

externalsort

внешняя сортировка

external specification

внешняя спецификация

external storage see external memory

externalsymbol

внешний символ (определенный в другом модуле программы)

external symbol dictionary

словарь внешних символов

extract

1. выделять (напр. часть машинного слова для последующих операций)

2. выбирать, извлекать (часть записей файла)

F

face

1. начертание шрифта 2. очко (литеры на шрифтоносителе)

face-change character

символ смены начертания шрифта

facilities

1. средства; оборудование

2. линия связи

facsimile

1. факсимильная копия, факсимиле

2. факсимильная связь

factorI

1. коэффициент; множество

2. фактор

factorII

разлагать на множители

factorization

1. разложение на множители; вынесение за скобки

2. факторизация

fail

1. отказывать; выходить из строя

2. выдавать \"неуспех\" (при переборе с возвратами)

3. не выполняться (о логическом условии); быть ложным (об утверждении)

fail-safesystem

ошибкоустойчивая [отказоустойчивая] система